AIWorkJobs

Hiring company

General Translation jobs

46 roles from General Translation are listed on AIWorkJobs. The source platform and application destination are shown on each role.

Active roles
46
With listed pay
46
Countries represented
0
Remote roles
46
Closed roles
0

Listed through: Mercor

Current roles

Browse all 46 roles

General Translation · via Mercor

Swahili Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Swahili tasks such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You will also refine and annotate Swahili text, flag language gaps, and share detailed feedback with AI researchers. The project focuses on building high-quality language data and improving the model’s Swahili understanding and generation.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • swahili
  • english
  • linguistic annotation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Greek Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Greek, then help improve its performance with carefully reviewed language data. You will evaluate outputs such as translations, summaries, dialogue, and grammar corrections, refine Greek text for linguistic and cultural accuracy, and share analysis with AI researchers. The project partners with a leading research lab.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • greek
  • english
  • translation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Hebrew Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Hebrew in tasks such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You will also refine Hebrew text, annotate linguistic features, and share analysis with AI researchers to guide model training. The role calls for strong command of Hebrew and professional English, plus experience with Hebrew language work.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • hebrew
  • english
  • translation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Thai Linguistic Expert

In this part-time remote role, you will assess how an LLM handles Thai tasks such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You will also refine and annotate Thai text, then share linguistic analysis with AI researchers to support model training. The work calls for native or near-native Thai and professional English fluency.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • thai
  • english
  • translation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Indonesian Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Indonesian, then help strengthen its language capabilities with carefully curated data. You’ll review work such as translations, summaries, dialogue, and grammar corrections, refine text for Indonesian-speaking audiences, and share linguistic findings with AI researchers on a project with a leading research lab.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • indonesian
  • english
  • translation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Bangla Linguistic Expert

Assess how a large language model handles Bangla across translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You will also refine Bangla text, annotate linguistic features, and share findings with AI researchers on a project with a leading research lab. The work supports model training and improvements to Bangla understanding and text generation.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • bangla
  • translation
  • editing
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Hindi Linguistic Expert

Assess Hindi-language responses from a large language model and help shape the Hindi data used to train it. You’ll review outputs across translation, summaries, dialogue, and grammar correction, then provide language analysis to AI researchers working with a leading research lab.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • hindi
  • english
  • linguistic annotation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Arabic Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Arabic tasks such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You will refine Arabic text, annotate linguistic features, and give researchers detailed feedback on model errors and language gaps. The part-time role is remote and supports an AI research project with a leading research lab.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • arabic
  • english
  • translation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Traditional Chinese Linguistic Expert

Assess how well an LLM handles Traditional Chinese, then help improve its output and training data. You will review tasks such as translation, summaries, dialogue, and grammar correction, with attention to language and cultural expectations for readers in Taiwan and Hong Kong. The role calls for professional Chinese language experience and professional fluency in English.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • traditional chinese
  • simplified chinese
  • translation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Simplified Chinese Linguistic Expert

Assess how well large language models handle Simplified Chinese across translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You’ll refine Chinese text for readers in mainland China and Singapore, annotate language features, and share detailed findings with AI researchers. The work calls for strong command of Chinese and English, plus professional experience with Chinese-language content or linguistic data.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • simplified chinese
  • english
  • translation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Korean Linguistic Expert

Assess how well an LLM handles Korean across translation, summaries, dialogue, and grammar correction. You will refine Korean text, annotate linguistic features, and share detailed findings with AI researchers to support model training. The role calls for native or near-native Korean, professional English, and experience with Korean language work. The engagement is part-time and remote.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • korean
  • english
  • large language models
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Latin American Spanish Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Latin American Spanish, then help improve its output through language review and data annotation. You’ll work across translation, summaries, dialogue, and grammar correction, applying expertise in regional usage and cultural context. The project partners with a leading research lab and focuses on training and improving the model’s Spanish capabilities.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • latin american spanish
  • spanish linguistics
  • translation
Language & LinguisticsView job

Attribution

AIWorkJobs has not independently verified General Translation beyond the source listing. Company details and role facts are shown as the source published them.

Pay and eligibility can change or be withdrawn by the source at any time. Confirm both on the application page.

Check the source

A named client company on a marketplace is not the same as an employer posting directly. Use the Apply destination to confirm who is running the application.

Read the scam checklist