AIWorkJobs
Braintrust logoEtsyListed on Braintrust

Technical Operations Specialist

Etsy’s eight-person Outsourced Technology & Tooling team supports the systems used by customer support teams. In this contract role, you’ll focus on Zendesk administration and Sierra-to-Zendesk integrations, with…

On-site · United States onlyContract
Work arrangement
On-site
Eligibility
United States only
Engagement
Contract
Compensation
$55–$60/hr
Specialty
Customer Support
Experience
3–5 years

About the role

Etsy’s eight-person Outsourced Technology & Tooling team supports the systems used by customer support teams. In this contract role, you’ll focus on Zendesk administration and Sierra-to-Zendesk integrations, with backup coverage for chatbots, surveys, Help Center, agent-assist, and AI insights tools. Work may span routine support, incident response, and selected projects. Brooklyn is preferred.

What you would do

  • Administer Zendesk and build, test, and troubleshoot workflows using rules, views, user fields, and ticket fields.
  • Coordinate Zendesk Help Center configuration updates with Content and Engineering partners.
  • Configure Sierra agents and support their integrations with Zendesk.
  • Provide backup technical support for Assembled Copilot or Cal automation and Qualtrics survey operations.
  • Monitor and triage operational intake channels during assigned coverage periods, resolving straightforward requests and recording outcomes.
  • Investigate routing, workflow, and customer experience problems; reproduce bugs in test environments and document findings in Jira.
  • Coordinate incident response with internal and external partners, escalating high-risk, security, legal, or widespread member-impacting issues.
  • Check production behavior after releases, including effects on reporting, agent queues, surveys, and customer experience.
  • Maintain project notes and Jira records, documenting changes, context, and testing for future owners.
  • Take part in working sessions with engineering, analytics, and platform partners as needed.

Requirements

  • Experience administering Zendesk as a customer-service platform.
  • Experience administering AI-powered agents.
  • Troubleshooting experience across configuration, APIs, integrations, authentication, routing, data flow, and third-party vendor behavior.
  • Ability to turn unclear operational requests into scoped technical problems, clear Jira tickets, and practical next steps.
  • Comfort working across chat, email, voice, bot, human-agent, survey, and reporting workflows.
  • Ability to work independently while involving support partners when needed.
  • Clear written communication and strong documentation habits.
  • Brooklyn is the preferred location.

Preferred qualifications

The source marks these as preferred, not required.

  • Zendesk certification
  • Experience with Sierra.ai

Who should apply

Candidates with Zendesk administration experience and a background supporting AI-powered agents will find the core work familiar. The role suits someone who can investigate connected platform issues, document findings in Jira, and coordinate with technical partners.

How applying works on Braintrust

Create a Braintrust profile, complete the AI skills interview, then browse and accept tasks from the dashboard.

  1. Create and complete a Braintrust profile.
  2. Complete the AI skills interview used for expertise and pay-level matching.
  3. Browse the dashboard for available tasks.
  4. Accept a task and complete the work.

Typical timeline: A new member profile takes about 20 minutes.

Paid steps: Not stated by the source

Individual client projects can add their own interview, assessment, or identity check.

Process checked Nov 19, 2026. AIWorkJobs does not submit applications or charge a fee. Read the full Braintrust process and its official source on the Braintrust page.

Skills mentioned by the source

  • zendesk
  • sierra.ai
  • jira
  • zendesk administration
  • api troubleshooting
  • systems integration
  • authentication
  • workflow configuration
  • incident response
  • qualtrics
  • assembled copilot
  • cal automation
  • help center configuration

Specialty areas

Specialties come from the source platform’s category taxonomy and are used to filter the job index.

Listing reference: technical-operations-specialist-18034. Source: Braintrust. If something here contradicts the source, the source controls. Report a correction.

Related roles

Other work on the index.

See more in this category

Mercor

Customer Service / E-commerce Specialist

Use your customer support and e-commerce experience to help a leading AI lab improve training data for customer-facing models. You’ll create and assess realistic support scenarios, apply store policies to complex cases, and give research and engineering teams practical guidance. Cincinnatus LLC employs this part-time role on a W-2 basis and may place you with the AI lab as part of its extended workforce.

Location and eligibility
Remote · United States only
Engagement type
Part-time
Compensation
$40–$60/hr
  • customer service
  • customer support
  • e-commerce operations
Customer SupportView job

micro1

Sales / Revenue / CS Operations Expert

Contribute your sales, revenue, or customer success operations expertise to a customer’s active AI training project. You’ll assess realistic SaaS operations scenarios and explain your decisions. Hands-on CRM configuration and experience with at least two connected tools are required; prior AI experience is not. This contractor role is remote and open to people located in the U.S. or Canada.

Location and eligibility
Remote · Canada, United States
Engagement type
Contract
Compensation
$40–$85/hr
  • Operations
  • CRM Ownership
  • Revenue Tools Beyond the CRM
Sales & Business DevelopmentView job

Ethos

Expert Success Associate

At Ethos, you’ll handle support for experts whose work helps AI labs and other frontier clients build better models. You’ll own each case from the first message through resolution, work with internal teams, and review AI-drafted replies for accuracy and empathy. The role is based at the London office near King’s Cross, with in-person work Monday through Thursday and remote work on Friday.

Location and eligibility
Hybrid · United Kingdom only
Engagement type
Contract
Compensation
Pay not listed
  • customer support
  • customer success
  • case management
Customer SupportView job

SME Careers

Workforce Experience Specialists

Join SME Careers as a Workforce Experience Specialist and be the first point of contact for applicants and contractors in our AI data projects. You will handle issues from application to payment, working with tools like Slack, Discord, and Jira to keep projects running. This hybrid role in Dhaka involves a rotating schedule that may include weekends and night shifts.

Location and eligibility
Hybrid · Bangladesh only
Engagement type
Contract
Compensation
Rate not verified
  • slack
  • discord
  • jira
Enterprise Systems (ERP/CRM)View job