AIWorkJobs

Job index

Subject-Matter Expert Work jobs

Current roles from specialist AI work platforms. Pay and eligibility are shown as each source publishes them.

Filters1ShowHide
Pay
Reset

General Translation · via Mercor

Australian English Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Australian English, then help improve its language data and outputs. You’ll review text for translation, summarization, dialogue, and grammar correction; refine content for Australian usage; and share linguistic analysis with AI researchers. The work calls for deep knowledge of Australian English and professional experience in language or NLP data work.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • australian english
  • linguistic annotation
  • translation
Language & LinguisticsView job

Handshake AI

Revenue, Demand & Supply Planning Professional

Use your retail or consumer-facing planning experience to create expert training material and assess AI-generated answers for accuracy and relevance. You’ll draw on hands-on knowledge of pricing, forecasting, inventory, and supply chain workflows. The work is remote, project-based, and asynchronous, with no minimum hours; contributors often work about 5–20 hours per week during active projects. No AI experience is required.

Location and eligibility
Remote · United States only
Engagement type
Part-time
Compensation
$80/hr
  • demand forecasting
  • in-season reforecasting
  • inventory planning
Data Science & AnalyticsView job

SME Careers

Korean Language Expert

Review AI-generated answers and create Korean-language content that demonstrates sound reasoning, accurate facts, and clear explanations. You will apply South Korean localization judgment to assess terminology, tone, cultural nuance, and prompt fit, using MQM/LQA concepts to classify quality issues. This remote contract role considers candidates based in South Korea who have at least five years of localization or translation experience.

Location and eligibility
Remote · Eligible in 6 countries
Engagement type
Contract
Compensation
Up to $40/hr
  • korean
  • english
  • translation
Language & LinguisticsView job

micro1

Independent Professional & Solopreneur (Domain Expert)

Independent professionals and solopreneurs will apply their domain knowledge to assess real-world work and improve AI training materials. The project focuses on how AI handles practical tasks, including proposals, reports, client communications, and analyses. Prior AI experience is not needed. The role is remote and open to people in the US and Canada.

Location and eligibility
Remote · Canada, United States
Engagement type
Contract
Compensation
$40–$120/hr
  • domain-expertise
  • client-relationship-management
  • written-communication
Machine Learning & AIView job

AfterQuery

Audio and Video Technician Expert

Create and assess technical challenges that test how AI models handle real-world audiovisual production. You will draw on experience with equipment operation, troubleshooting, and production workflows to check model answers against technical standards and established practices. The work centers on audio and video production topics, from signal flow and microphone use to camera operation and live streaming.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Not specified
Compensation
$55/hr
  • audio production
  • video production
  • broadcast operations
Machine Learning & AIView job

General Translation · via Mercor

British English Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles British English in translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You will refine and annotate language data, flag errors and gaps, and share detailed analysis with AI researchers to support model training. The project focuses on British usage, including regional variation, register, and cultural context.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • british english
  • linguistics
  • translation
Language & LinguisticsView job

Handshake AI

Bangla AI Evaluation Specialist

Use your Singaporean Bangla knowledge and real-world experience with AI tools to compare generated responses and explain which ones better meet a user's needs. You’ll provide written feedback through Handshake’s annotation platform in an ongoing, project-based role. Work remotely from anywhere in the world, set your own pace, and take on tasks without a fixed schedule or minimum hour requirement.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$30/hr
  • bangla
  • singaporean bangla
  • english
AI evaluationView job

SME Careers

ClickUp Specialist

Build realistic ClickUp workflows that show how teams manage projects, operations, and collaboration. You will prepare workspace data, carry out tasks such as configuring views or automations, then record your screen and document the work in SuperAnnotate. Your submissions will support AI training by showing models how people use project-management software in practical scenarios.

Location and eligibility
Remote · Bangladesh, India, Pakistan
Engagement type
Contract
Compensation
Up to $25/hr
  • clickup
  • superannotate
  • task management
Quality Assurance & TestingView job

micro1

Federal Equal Employment Specialist

Review federal HR and equal employment work produced by AI systems, from position classifications and applicant rankings to discrimination complaint analyses, RIF retention registers, and adverse-action recommendations. You will also develop realistic training cases and explain corrections so AI models can better handle EEO and HR matters.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Contract
Compensation
$60–$90/hr
  • EEO Law
  • Conflict Resolution
  • Discrimination Complaints
Human ResourcesView job

AfterQuery

Dentist Expert

AfterQuery engages licensed dentists as independent contractors to create and assess clinical dentistry examples for AI model evaluation. You’ll write cases with radiographic findings and treatment plans, explain your clinical decisions, and judge model responses against diagnostic accuracy and standard of care. The work runs remotely and asynchronously, with a commitment of at least 10 hours per week.

Location and eligibility
Remote · United States only
Engagement type
Not specified
Compensation
$128/hr
  • dentistry
  • restorative dentistry
  • endodontics
Healthcare & MedicalView job

General Translation · via Mercor

Ukrainian Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Ukrainian across translation, summaries, dialogue, and grammar correction. You will also refine Ukrainian text, annotate language features, and give researchers detailed feedback to help improve the model’s understanding and generation. The work calls for native or near-native Ukrainian and professional English fluency.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • ukrainian
  • english
  • translation
Language & LinguisticsView job

Handshake AI

Biology Expert, PhD (Canada)

Use your doctoral-level biology expertise on remote, project-based AI research work. You’ll create biology questions and assess AI responses for scientific accuracy, sound reasoning, and rigor. The schedule is flexible and asynchronous, with no minimum hours; contributors usually work about 5–20 hours per week during active projects. Project placement depends on current needs, with consideration possible for future projects.

Location and eligibility
Remote · Canada only
Engagement type
Part-time
Compensation
$61.6/hr
  • biology
  • virology
  • molecular biology
Science & ResearchView job

SME Careers

MongoDB Specialist

Create practical MongoDB tasks that reflect real database and backend workflows, then document each task in SuperAnnotate and record yourself completing it. You may work with collections, CRUD operations, queries, indexes, data transfers, and MongoDB Compass. The role requires English proficiency at B2 level or higher and a prepared environment with test data and appropriate credentials.

Location and eligibility
Remote · Bangladesh, India, Pakistan
Engagement type
Contract
Compensation
Up to $20/hr
  • mongodb
  • mongodb compass
  • nosql
AI trainingView job

micro1

Social Insurance Specialist

As a Social Insurance Specialist, you will review AI-generated benefit claims and decisions, apply program rules, and document your reasoning to support AI training. The work covers retirement, survivors, disability, and supplemental income programs, along with claim quality checks and higher-level reviews. The role is remote and limited to applicants in the United States. Prior AI experience is not required.

Location and eligibility
Remote · United States only
Engagement type
Contract
Compensation
$60–$85/hr
  • Fraud Detection
  • System Operations
  • Adjudicate Claims
AI trainingView job

AfterQuery

3D Designer/Blender Expert

AfterQuery needs a 3D designer with 1–3 years of experience using Blender for project-based production work. You’ll take on assignments in areas such as modeling, texturing, rendering, animation, or visualization. Projects run over the next 2–3 weeks, with asynchronous work and an expected 10–20 hours per week for assignments you accept.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Not specified
Compensation
$45/hr
  • blender
  • 3d modeling
  • hard surface modeling
Design & CreativeView job

General Translation · via Mercor

Turkish Linguistic Expert

Assess Turkish-language output from a large language model and help shape the data used to improve its understanding and generation. You’ll review tasks such as translation, summaries, dialogue, and grammar correction, then annotate and refine Turkish text for accuracy, natural phrasing, and cultural fit. Your findings will inform AI researchers as they address model errors and language gaps.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • turkish
  • english
  • linguistic annotation
Language & LinguisticsView job

Handshake AI

Robotics Engineering Expert (India)

Use your robotics experience on flexible, part-time, project-based work that supports AI research. You’ll create realistic engineering problems, assess AI responses for technical accuracy and practical feasibility, and write feedback that helps models reason about robotics. You can complete tasks at your own pace, with no set schedule or minimum hour requirement.

Location and eligibility
Remote · India only
Engagement type
Part-time
Compensation
$47/hr
  • robotics
  • ros
  • ros2
Machine Learning & AIView job

SME Careers

Persian Language Expert

Review AI-generated Persian responses and create reference content, including prompts, model answers, and edits. Assess grammar, meaning, tone, cultural fit, factual claims, and right-to-left formatting; compare outputs and explain your ratings in English. The role requires native or near-native Persian, C1-level English, and at least three years of relevant language-focused experience.

Location and eligibility
Remote · Tajikistan only
Engagement type
Contract
Compensation
Up to $25/hr
  • persian
  • farsi
  • english
Language & LinguisticsView job

micro1

Cardiac Imaging Specialist

A cardiologist with cardiovascular imaging expertise will review AI interpretations and clinical explanations, checking their diagnostic accuracy and reasoning. The work covers echocardiography, cardiac MRI, cardiac CT, and related imaging scenarios, with expert feedback on findings, terminology, and recommendations. The role is remote and hourly for an independent contractor. English proficiency at B2 level or above is required.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Contract
Compensation
$80–$285/hr
  • cardiac imaging
  • echocardiography
  • cardiac mri
Health Informatics & Medical RecordsView job

AfterQuery

Occupational Therapist Expert

Create occupational therapy scenarios that help AI labs assess model judgment about daily function and independence. You will write clinical reference answers, assess model responses, and identify advice that would not work in a real home or clinic. The role is remote, asynchronous contractor work with no fixed schedule. Set your weekly hours, with a commitment of at least 10 hours.

Location and eligibility
Remote · United States only
Engagement type
Not specified
Compensation
$88/hr
  • occupational therapy
  • nbcot certification
  • ot assessment
AI evaluationView job

Showing 20 active roles of 801. Dates reflect what the source published, not when AIWorkJobs last synced.

Sources: ten specialist AI work platforms. AIWorkJobs does not verify every claim made by a source. Report a listing that looks wrong through the contact page.