Assess how well a large language model handles Indonesian across translation, summaries, dialogue, and grammar correction. You’ll refine and annotate Indonesian text, flag language gaps, and share detailed findings with AI researchers. Your work will support model training and improve its understanding and generation of Indonesian, with attention to grammar, cultural standards, and context.
Assess how well a large language model handles Japanese tasks such as translation, summaries, dialogue, and grammar correction. You will also refine Japanese text, annotate linguistic features, and give researchers detailed feedback that supports model training. The project pairs language expertise with AI research at a leading research lab.
Assess how well a large language model handles Chinese across translation, summaries, dialogue, and grammar correction. You’ll refine and annotate Chinese text, flag language issues, and share detailed feedback with AI researchers to support model training. The work calls for strong Chinese language expertise and professional experience with translation, editing, linguistic annotation, or NLP data.
Assess how well an LLM handles Telugu across translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You’ll refine Telugu text, annotate linguistic features, and share detailed findings with AI researchers. The project also involves curating language data to support the model’s training and improve its Telugu comprehension and generation.
Assess Hindi-language output from a large language model and prepare linguistic data that supports its training and improvement. You will review text across translation, summarization, dialogue, and grammar correction, then help an AI research team address language errors and gaps. The work calls for strong Hindi expertise and sound judgment on grammar, style, cultural context, and regional variation.
Assess how well a large language model handles Arabic tasks such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You will refine Arabic text, annotate linguistic features, and share findings with AI researchers to support model training. The role calls for native or near-native Arabic fluency and professional experience with Arabic language work.
Assess Turkish-language output from a large language model across translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You will also refine Turkish text, annotate linguistic features, and share detailed findings with AI researchers who use your input to improve the model’s Turkish understanding and generation.
In this part-time remote project, you will assess Russian-language output from a large language model and prepare linguistic data that supports its training and improvement. Working with AI researchers at a leading research lab, you will review tasks such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction, then share detailed feedback on language quality and model gaps.
Assess how well a large language model handles German across translation, summaries, dialogue, and grammar correction. You’ll refine German text, annotate linguistic features, and share analysis that helps researchers address language gaps and improve the model’s German output. The work calls for native or near-native German and professional experience with language-focused tasks.
Assess Portuguese-language outputs from a large language model and help build linguistic data that supports its training and improvement. You’ll review translation, summarization, dialogue, and grammar correction, then refine content and document language issues. The work calls for strong command of Portuguese grammar, style, regional variation, and context, alongside professional language or annotation experience.
Assess how well a large language model handles Spanish tasks such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You will also refine Spanish text, annotate linguistic features, and give researchers detailed feedback on errors, language gaps, and cultural fit. The work supports model training and improvement through high-quality Spanish data and expert linguistic judgment.
Assess English-language performance in a large language model and prepare linguistic data that supports its training and development. You will review text across tasks such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction, then provide analysis to AI researchers. The project focuses on English language quality, including grammar, meaning, style, and cultural context.
Evaluate French-language output from a large language model and prepare high-quality linguistic data for model training. You will assess text across translation, summarization, dialogue, and grammar correction, then refine content to meet French linguistic and cultural standards. Your findings will help AI researchers address language gaps and improve the model's French capabilities.
Apply to Mercor’s network for potential Business Intelligence Analyst projects with AI labs and other companies. After you submit your profile and pass an AI interview, Mercor may match you with work as projects open. Experts help train and evaluate AI models, build deliverables from real-world scenarios, and provide feedback. Projects vary in length and scope, with typical commitments of 15–30 hours per week.
Mercor maintains a standing pool of humanities scholars for AI training and evaluation projects, rather than hiring for one active opening. Matched experts develop field-based questions and reference answers, then assess model interpretations and arguments for sound use of sources, reasoning, and context. Apply with a resume, confirm your work location, and complete an AI interview of about 20 minutes. Project invitations may arrive within a week or after several months.
Experienced nurse practitioners will assess AI-generated clinical content and workflows using their background in diagnosing, treating, and managing acute and chronic conditions. The project starts immediately and runs about 4–6 weeks. Payment starts on approval of the first task; experts who finish that task within the required timeline qualify for hourly pay for the rest of the project.
Review Italian (Italy) AI-narrated audiobooks from home, listening for accuracy, natural delivery, and an enjoyable experience. You’ll mark speech errors and audio issues in review tools, then assess how well the narration holds up for listeners. The work is part-time, about 20 hours per week or four hours a day. Applicants can live anywhere, with a preference for people in regions where Italian is spoken natively.
Review Kubernetes tasks used to train and evaluate models for a frontier AI lab. You will judge cluster-operation scenarios, check manifest accuracy and production readiness, and assess troubleshooting for failure modes. Your written feedback must follow clear rubrics. The role calls for at least three years of production Kubernetes experience and hands-on incident debugging.
A finance specialist will help a leading AI lab assess and improve how its models handle real financial work. You will review finance tasks and model responses, write task instructions and reference solutions, and shape benchmarks with the research team. The full-time W-2 role requires 40 hours per week for an initial six-month engagement and hybrid work in the Bay Area, with on-site attendance multiple days each week when required.
Use your securities, commodities, or financial services sales experience to assess AI-generated financial content and workflows. The project starts immediately and runs about 4–6 weeks, with a commitment of at least 20 hours per week. Payment starts on a task basis after approval of the first task; completing that task within the required timeline qualifies you for hourly pay for the rest of the project.
Location and eligibility
Remote · United States only
Engagement type
Hourly
Compensation
$70–$110/hr
securities
commodities
financial services
Sales Engineering & Solutions ConsultingView job
Showing 20 active roles of 207. Dates reflect what the source published, not when AIWorkJobs last synced.
Source: Mercor. AIWorkJobs does not verify every claim made by a source. Report a listing that looks wrong through the contact page.