AIWorkJobs

Job index

Machine Learning & AI jobs

Current roles from specialist AI work platforms. Pay and eligibility are shown as each source publishes them.

Filters2ShowHide
Pay
Reset

General Translation · via Mercor

Swahili Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Swahili tasks such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You will also refine and annotate Swahili text, flag language gaps, and share detailed feedback with AI researchers. The project focuses on building high-quality language data and improving the model’s Swahili understanding and generation.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • swahili
  • english
  • linguistic annotation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

German Linguistic Expert

Assess German-language output from a large language model and prepare linguistic data that helps improve its understanding and generation. You’ll review tasks such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction, then share your findings with AI researchers on a project with a leading research lab.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • german
  • english
  • translation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Russian Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Russian across translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You’ll also refine Russian-language data and provide linguistic analysis that helps researchers improve the model’s understanding and writing. The project supports AI research with a leading research lab and calls for strong command of Russian usage and style.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • russian
  • english
  • translation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Ukrainian Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Ukrainian tasks such as translation, summaries, dialogue, and grammar correction. You’ll also refine and annotate Ukrainian text, identify language gaps, and share detailed feedback with AI researchers. The work calls for strong Ukrainian language expertise, professional English, and experience with translation, editing, annotation, or Ukrainian NLP data.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • ukrainian
  • english
  • linguistic annotation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Vietnamese Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Vietnamese across translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You’ll refine and annotate Vietnamese text, flag language gaps, and share detailed analysis with AI researchers to support model training. The work calls for strong command of Vietnamese grammar, style, regional variation, and audience expectations, along with professional English fluency.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • vietnamese
  • english
  • translation
Language & LinguisticsView job

Mercor

3D Artists & Video Editors (Must own MacBook)

Support a research project for a leading AI lab by completing and narrating real 3D and video production work on your own Mac. Your work will help benchmark and improve AI models and produce training data. The role takes about 10–20 hours per week. Apply with a resume, complete a 3-minute AI interviewer conversation and a brief paid assessment, then expect an update within a few days. An immediate start is preferred.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Hourly
Compensation
$50–$60/hr
  • blender
  • cinema 4d
  • maya
Machine Learning & AIView job

General Translation · via Mercor

British English Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles British English, then help improve its training data and language output. You will review text for tasks such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction, while applying UK linguistic and cultural standards. The project supports AI research with a leading research lab.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • british english
  • english grammar
  • english syntax
Language & LinguisticsView job

Mercor

Scientific / ML Engineer

Work on AI training data by creating and reviewing technical problems in machine learning and scientific computing. You will assess model training, experiments, data pipelines, and simulations, then provide solutions and feedback grounded in sound methodology. Cincinnatus LLC employs this part-time W-2 role and may place you with a leading AI lab as part of its extended workforce.

Location and eligibility
Remote · United States only
Engagement type
Part-time
Compensation
$90–$140/hr
  • machine learning
  • scientific computing
  • python
Machine Learning & AIView job

Mercor

Clinical / Health Domain Expert

Bring clinical expertise to AI training work focused on medicine and health. You will shape training data, assess model responses, and help teams address gaps in clinical knowledge, patient communication, diagnosis, treatment, and guidelines. Cincinnatus LLC employs this part-time role on a W-2 basis and may place you with a leading AI lab. The role requires at least 20 weekday hours per week.

Location and eligibility
Remote · United States only
Engagement type
Part-time
Compensation
$90–$150/hr
  • clinical medicine
  • nursing
  • pharmacy
Healthcare & MedicalView job

General Translation · via Mercor

Italian Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Italian, then help improve its language data and output. You’ll review text for translation, summarization, dialogue, and grammar correction; refine Italian content for linguistic and cultural accuracy; and share findings with AI researchers on a project with a leading research lab.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • italian
  • english
  • linguistic annotation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Armenian Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Armenian across translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You will also refine Armenian text, annotate linguistic features, and share analysis that helps researchers address language gaps and guide model training. The project partners with a leading research lab and centers on Armenian language quality and cultural context.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • armenian
  • english
  • linguistic annotation
Language & LinguisticsView job

Mercor

Finance Domain Expert

Work remotely from the United States as a finance subject-matter expert supporting AI model development. You will create and assess finance tasks, models, valuations, and reference solutions, with a focus on financial modeling, accounting, and reporting. Cincinnatus LLC employs you in a part-time W-2 role and may place you with a leading AI lab.

Location and eligibility
Remote · United States only
Engagement type
Part-time
Compensation
$80–$120/hr
  • financial modeling
  • dcf
  • lbo
Finance & AccountingView job

Mercor

Drug Discovery & Translational Science Expert

Bring pharmaceutical or biotech expertise to AI model training focused on drug discovery and translational science. You will shape scientific training data, create and assess research tasks, and help improve model performance across target biology, lead optimization, biomarkers, and preclinical-to-clinical translation. The role requires 40 hours per week on weekdays. Cincinnatus LLC employs you as a W-2 employee and places you with a leading AI lab; the position is remote in the United States.

Location and eligibility
Remote · United States only
Engagement type
Full-time
Compensation
$70–$100/hr
  • drug discovery
  • translational science
  • target identification
Machine Learning & AIView job

Mercor

Embedded Systems / Kernel Engineer

Contribute systems-level expertise to AI training work for a leading AI lab. You’ll create and assess technical tasks on embedded systems, kernels, firmware, device drivers, and hardware design, then write feedback and evaluation rubrics. Cincinnatus LLC employs this part-time, remote role as a W-2 position and places you with the client team. The schedule requires at least 20 hours each weekday week.

Location and eligibility
Remote · United States only
Engagement type
Part-time
Compensation
$100–$150/hr
  • c
  • c++
  • embedded systems
Hardware & Embedded SystemsView job

Mercor

Mechanical / CAD Engineer

Work remotely from the United States on mechanical design and CAD training for a leading AI lab. You’ll create and assess technical problems, reference models, and evaluation criteria that help improve AI performance. Cincinnatus LLC employs this part-time role on a W-2 basis and may place you with the lab as part of its extended workforce.

Location and eligibility
Remote · United States only
Engagement type
Part-time
Compensation
$60–$100/hr
  • mechanical design
  • cad
  • parametric cad
EngineeringView job

Mercor

Computer Power Users & Automation Builders (Must own MacBook)

Support a research project with a leading AI lab by completing and narrating real productivity and automation workflows on your own Mac. Your work will help create training data and benchmark and improve AI models. The part-time commitment runs about 10–20 hours per week. The application process includes a three-minute conversation with an AI interviewer and a brief paid assessment.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Hourly
Compensation
$50–$60/hr
  • macos
  • shortcuts
  • automator
Machine Learning & AIView job

General Translation · via Mercor

Finnish Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Finnish, then help strengthen its language skills through careful editing and data annotation. You’ll review text for accuracy, natural phrasing, and cultural fit across translation, summarization, dialogue, and grammar correction, and share findings with AI researchers to inform model training.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • finnish
  • english
  • translation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Thai Linguistic Expert

In this part-time remote role, you will assess how an LLM handles Thai tasks such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You will also refine and annotate Thai text, then share linguistic analysis with AI researchers to support model training. The work calls for native or near-native Thai and professional English fluency.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • thai
  • english
  • translation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Australian English Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Australian English across translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You’ll refine and annotate language data, flag errors and gaps, and share linguistic analysis with AI researchers to support model training. The project focuses on Australian usage, including regional variation and differences from American and British English.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • australian english
  • linguistic annotation
  • translation
Language & LinguisticsView job

General Translation · via Mercor

Hebrew Linguistic Expert

Assess how well a large language model handles Hebrew in tasks such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction. You will also refine Hebrew text, annotate linguistic features, and share analysis with AI researchers to guide model training. The role calls for strong command of Hebrew and professional English, plus experience with Hebrew language work.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
  • hebrew
  • english
  • translation
Language & LinguisticsView job

Showing 20 active roles of 121. Dates reflect what the source published, not when AIWorkJobs last synced.

Source: Mercor. AIWorkJobs does not verify every claim made by a source. Report a listing that looks wrong through the contact page.