AIWorkJobs
Mercor logoMercorPlatform listing

Customer Success Engineer (LatAm)

You’ll help people using the platform resolve questions and technical issues as they move through applications, AI-led interviews, offers, and payments. The role combines customer support with hands-on investigation of…

Remote · Eligibility not specifiedFull-time
Work arrangement
Remote
Eligibility
Eligibility not specified
Engagement
Full-time
Compensation
$35,000–$50,000/yr

About the role

You’ll help people using the platform resolve questions and technical issues as they move through applications, AI-led interviews, offers, and payments. The role combines customer support with hands-on investigation of web and SaaS problems, working closely with engineers to identify causes and choose the right fix. Applicants must reside in Latin America and can work six days a week with substantial overlap with Pacific Time.

What you would do

  • Reproduce talent-reported bugs, trace their causes, and distinguish usability friction from model edge cases and system defects.
  • Use telemetry, logs, network inspection, and database queries to investigate behavior across the AI and SaaS stack.
  • Decide whether to escalate an issue to engineering or resolve it through configuration changes, prompt refinement, or user guidance.
  • Share recurring problems and product risks with engineering and product leaders.
  • Write documentation and runbooks that help prevent repeat issues and support faster resolutions.
  • Respond to users with precise, professional, and empathetic communication.

Requirements

  • Reside in Latin America.
  • Work six days per week and maintain substantial overlap with Pacific Time (PT/PST) hours.
  • Write in English at a native proficiency level, using an upbeat, informal tone while keeping support replies professional and precise.
  • Bring web application debugging ability through at least one of these paths: a degree in Computer Science, Software Engineering, or a related technical field from a top-tier institution; experience at a high-growth technology startup; experience building modern web applications; or 2-5 years supporting customers on web applications.
  • Have hands-on familiarity with AI systems such as LLMs, agents, or generative models.
  • Have explored AI tool behavior through areas such as fine-tuning, prompt chains, chain-of-thought debugging, or agent development.
  • Understand model outputs, failure modes, hallucinations, and feedback loops.

Preferred qualifications

The source marks these as preferred, not required.

  • Familiarity with AI APIs such as OpenAI or Anthropic.
  • Familiarity with agent frameworks such as LangChain or AutoGPT.

Who should apply

Candidates based in Latin America with web application debugging or customer support experience and hands-on exposure to AI systems should consider this role. Applicants must be able to work six days a week with substantial Pacific Time overlap and communicate with native-level English proficiency.

How applying works on Mercor

Create a profile, complete the role checklist and AI interview, then verify your identity before a project offer.

  1. Create an account and confirm your résumé.
  2. Complete the role checklist, written assessment, and AI interview where the listing requires them.
  3. Submit the application and wait for review or matching.
  4. Complete a work trial and identity verification before onboarding.

Typical timeline: The AI interview is about 20 minutes; work trials are often 4–6 hours; identity checks are usually minutes.

Paid steps: The work trial is paid.

Assessment and interview requirements vary by role. Check the checklist inside the specific listing.

Process checked Nov 19, 2026. AIWorkJobs does not submit applications or charge a fee. Read the full Mercor process and its official source on the Mercor page.

Skills mentioned by the source

  • web application debugging
  • saas support
  • react
  • node.js
  • flask
  • next.js
  • large language models
  • ai agents
  • generative ai
  • fine-tuning
  • prompt chains
  • chain-of-thought debugging
  • telemetry
  • log analysis
  • network inspection
  • database queries

Listing reference: customer-success-engineer-latam-lLT79a. Source: Mercor. If something here contradicts the source, the source controls. Report a correction.

Related roles

Other work on the index.

See more in this category

Mercor

Customer Success Engineer (India)

Help people use Mercor’s platform from application through interviews, offers, and payment. You’ll investigate user-reported problems across an AI and SaaS product, work with engineering to diagnose defects, and guide users with clear, precise support. The role is remote, runs six days per week, and requires substantial overlap with Pacific Time hours.

Location and eligibility
Remote · India only
Engagement type
Full-time
Compensation
$30,000–$45,000/yr
  • web application debugging
  • saas
  • react
MultilingualView job

OneFlo · via Braintrust

AI Engineer - Full stack (Conversational Systems) LATAM, Europe, North America

Build and scale a healthcare AI platform that automates patient engagement through SMS and voice. You’ll develop LLM-powered agents across a four-phase workflow: analysis, decisioning, message composition, and system execution. The role combines backend and frontend engineering, cloud infrastructure, and conversational AI, with at least five hours of overlap with U.S. Pacific time required.

Location and eligibility
Remote · Eligible in 9 countries
Engagement type
Contract
Compensation
$60–$80/hr
  • artificial intelligence
  • llm
  • conversational agents
Machine Learning & AIView job

Ethos

Customer Success / Support Operations Lead

Help train a language model from a foundational AI lab by creating, reviewing, and refining professional documents, spreadsheets, and slide decks for core customer success workflows. The work covers health-score dashboards, renewal risk scorecards, quarterly business review decks, escalation runbooks, onboarding and adoption playbooks, and voice-of-customer briefs. Work remotely on your own schedule; task volume varies, and most experts work under 10 hours per week.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$70/hr
  • customer success operations
  • support operations
  • b2b saas
Sales & Business DevelopmentView job

SME Careers

Customer Service (Call Center) Expert

Use your call center expertise to shape natural conversations for speech-to-speech AI agents. You will act out customer support scenarios, assess and rank model responses, and check outputs for inaccuracies or bias. The role requires at least two years in customer service, one year in AI training, and C1+ spoken English; the English requirement is limited to US candidates.

Location and eligibility
Remote · Canada, United States
Engagement type
Contract
Compensation
Up to $30/hr
  • ai training
  • call center
  • customer service
Customer SupportView job