Work on an audio annotation project that helps train AI systems to recognize Belgian and Swiss French. You’ll assess conversational recordings, label audio and speaker details, and correct speech recognition transcripts using regional conventions. The role suits someone with strong knowledge of local French varieties and experience in language-related work such as teaching, transcription, editing, translation, or journalism.
Help assess and improve AI responses through research, fact-checking, logic analysis, and educational evaluation. The role suits students and working professionals who use the Gemini App for learning. Work remotely from the United States for an expected 16-week project, with a possible extension. Plan for at least 20 hours per week, up to 40 as project needs change, and four hours of overlap with Pacific working hours.
Assess how well a large language model handles Traditional Chinese across translation, summaries, dialogue, and grammar correction. You will refine and annotate language data, then share analysis with AI researchers to help improve the model’s understanding and writing. The project supports AI research with a leading research lab and calls for strong knowledge of regional usage in Taiwan and Hong Kong.
Use your energy industry experience to create expert training data and assess AI-generated content about industrial operations, plant performance, and energy asset management. The remote, hourly contract work follows an asynchronous schedule with no minimum hours. Contributors often work 5–20 hours per week during active projects, and project placement depends on current needs.
Review and create Mandarin content for AI training, judging response quality, reasoning, and fidelity to the prompt. Apply China-specific localization expertise and MQM/LQA methods to identify language and factual issues, compare model answers, and write sound reference explanations. The work calls for native or near-native Mandarin, C1 or higher English, and at least five years of localization or translation experience.
Help train and assess AI systems that answer questions about biological sciences. You may write challenging biology prompts, judge whether model responses use accurate facts and sound reasoning, catch issues such as invented citations or outdated nomenclature, draft reference answers with explanations, and build rubrics for scoring response quality.
Help train a foundational AI lab’s language model by creating, assessing, and refining professional legal and business materials. You’ll work on commercial contract redlines, diligence analyses, and related documents, spreadsheets, and slide decks. Work remotely on your own schedule, with an ASAP start. Client task volume varies; most experts work under 10 hours per week, and no weekly cap applies.
A customer project needs a Litigation Attorney to contribute legal expertise to training next-generation AI systems. You will analyze disputes, research applicable law, prepare and review legal documents, and explain litigation practices for project use. No AI background is needed. Work is remote and contractor-based, with payment tied to tasks that meet project specifications.
Plaid’s Brand Studio needs a versatile designer to create marketing work across landing pages, paid media, email, social, events, campaigns, and sales materials. You’ll partner with Marketing to connect audience needs and business goals with strong creative, while balancing brand quality, usability, conversion, and a steady flow of deliverables.
Assess how well a large language model handles Simplified Chinese, then help improve its output with careful editing, annotation, and linguistic feedback. You’ll review tasks such as translation, summarization, dialogue, and grammar correction, while accounting for language use among Simplified Chinese readers in mainland China and Singapore. The project pairs your language expertise with AI research at a leading research lab.
Use your computational or theoretical physics background to create expert-level problems and assess AI-generated answers. You’ll judge technical accuracy, numerical rigor, and whether an answer reflects real physics workflows, then write feedback to guide model improvements. The work is project-based, part-time, and self-scheduled, with no set hours or minimum commitment.
Create advanced questions in your technical discipline, assess AI-generated solutions, and build scoring criteria that capture sound reasoning as well as correct results. The work centers on rubric design, partial-credit standards, and close review of technical details such as assumptions, formulas, units, and edge cases. Applicants need a relevant degree, at least three years of domain experience, and C1-level English.
Help evaluate how well AI models handle real systems-engineering challenges in LLM inference, GPU performance, and model serving. You will create technical scenarios, prepare reference solutions, and assess model responses rather than build production software. The role suits senior engineers with hands-on expertise in inference or GPU systems and strong technical writing skills. The listing describes remote, contract, part-time work with a flexible schedule.
Ethos needs its first dedicated compliance hire to build the foundations for financial crime controls and data privacy. You’ll manage KYC, AML, sanctions, fraud and privacy work hands-on, investigate flagged activity, respond to data and compliance requests, and write the policies that guide decisions. The role is based at the London HQ, with office work Monday to Thursday and remote work on Friday.
micro1 is seeking legal professionals for a customer project that uses expert input to train AI systems. You will assess legal materials, shape examples and guidance for model learning, and explain legal reasoning in clear language. Strong legal analysis and communication skills matter; prior AI experience is not required. The role is remote and contractor-based.
Plaid needs an Experiential Visual Designer to shape how customers, developers, partners, and prospects encounter its brand at events and in campaign materials. Working with Design, Events, and Marketing, you’ll create print and digital assets, prepare files for production, and coordinate with vendors while managing requests tied to fixed event dates. This contract role is open to candidates based in the United States.
Assess Korean-language output from a large language model and prepare linguistic data that supports its training and improvement. You will review translation, summarization, dialogue, and grammar correction, then use your expertise in Korean linguistics and language annotation to flag errors and guide AI researchers. The project partners with a leading research lab.
Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Part-time
Compensation
$40/hr
korean
english
korean linguistics
Language & LinguisticsView job
Showing 20 active roles of 1,907. Dates reflect what the source published, not when AIWorkJobs last synced.
Sources: ten specialist AI work platforms. AIWorkJobs does not verify every claim made by a source. Report a listing that looks wrong through the contact page.