AIWorkJobs

Job index

Language & Linguistics jobs

Current roles from specialist AI work platforms. Pay and eligibility are shown as each source publishes them.

Filters2ShowHide
Pay
Reset

micro1

Legal Expert (Litigation & Disputes)

Contribute litigation expertise to legal data annotation and review for AI training. You will create and assess materials on civil disputes, eDiscovery, legal research, and trial or appellate advocacy. No AI background is needed; the work calls for US-based litigation knowledge and clear written and verbal communication.

Location and eligibility
Remote · United States only
Engagement type
Contract
Compensation
$80–$130/hr
  • Civil Procedure
  • Motion Practice & Brief Writing
  • eDiscovery
LegalView job

micro1

Legal Expert (Human Rights Law)

Bring your background in international human rights law to a project that trains AI systems on real-world legal issues. You will create and review annotation materials covering human rights frameworks, discrimination, and US civil liberties, with careful attention to legal accuracy. Applicants must be US-based and have deep knowledge and practical experience in this field. No AI experience is needed.

Location and eligibility
Remote · United States only
Engagement type
Contract
Compensation
$80–$180/hr
  • International Human Rights Law
  • Human Rights Litigation
LegalView job

micro1

Legal Expert (Antitrust & Competition Law)

Apply antitrust and competition law expertise to a legal data annotation project supporting AI training. You’ll work with materials on merger reviews, compliance, monopolization, price fixing, and litigation, then help create accurate reference data and guidance. The role seeks US-based legal professionals; prior AI experience is not required.

Location and eligibility
Remote · United States only
Engagement type
Contract
Compensation
$80–$130/hr
  • Antitrust Attorney
  • Competition Counsel
  • Antitrust Litigation Attorney
LegalView job

micro1

English Voice Expert (US)

Review English audio for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness, then explain your judgments in clear written feedback. Your evaluations will support AI language training and model performance. The role requires native English and US residency; prior AI experience is not needed.

Location and eligibility
Remote · United States only
Engagement type
Contract
Compensation
$30–$65/hr
  • Voice Recording
Language & LinguisticsView job

micro1

Vietnamese Bilingual Expert

Review Vietnamese audio for speaker or model fluency, pronunciation, intonation, and linguistic authenticity. You’ll record clear English feedback with reasons for each assessment, follow the project’s guidelines, and share language insights that support Vietnamese AI training. No previous AI experience is needed.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Contract
Compensation
$30–$65/hr
  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
Language & LinguisticsView job

micro1

Indonesian Bilingual Expert

Review audio samples of AI-generated Indonesian speech and judge how natural, fluent, and culturally appropriate they sound. You’ll give written and verbal feedback on language accuracy, pronunciation, intonation, and authenticity, then record clear observations to guide model improvements. The work supports a large-scale effort to train AI systems; prior AI experience is not required.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Contract
Compensation
$30–$65/hr
  • English b2+
  • attention to detail
  • written communication
Language & LinguisticsView job

micro1

Portuguese Bilingual Expert (Brazil)

Review Portuguese audio for a project that supports AI language understanding and generation. You’ll judge how natural and fluent the speech sounds, assess pronunciation and intonation against set guidelines, and explain your findings in English. Prior AI experience is not required; the work draws on your knowledge of Portuguese.

Location and eligibility
Remote · Brazil only
Engagement type
Contract
Compensation
$30–$65/hr
  • Portuguese
Language & LinguisticsView job

micro1

Korean Bilingual Expert

Review Korean audio for a project that helps train AI systems. You’ll judge how natural and fluent a speaker or model sounds, assess pronunciation and intonation, then explain your findings in English. The work follows established guidelines and draws on Korean language expertise; prior AI experience is not required.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Contract
Compensation
$30–$65/hr
  • Korean
Language & LinguisticsView job

micro1

French Bilingual Expert

Review French audio for an AI training project, judging how natural and fluent each speaker or model sounds. You’ll assess pronunciation, intonation, and linguistic authenticity, then write English feedback with reasons for your ratings. The work calls for fluency in French and English; prior AI experience is not required.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Contract
Compensation
$30–$65/hr
  • French
Language & LinguisticsView job

micro1

Japanese Bilingual Expert

Review Japanese audio for a customer project supporting AI training. You will judge how natural and fluent speakers or model outputs sound, then explain your findings in English using the project’s guidelines. No previous AI experience is needed; Japanese language expertise is the focus.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Contract
Compensation
$30–$65/hr
  • Japanese
Language & LinguisticsView job

micro1

German Bilingual Expert

Review German audio for fluency, pronunciation, intonation, and natural-sounding speech. You’ll record your findings in English, explain your evaluations, and share language insights that support AI training and improvements to German understanding and generation. The work is contract-based, and prior AI experience is not required.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Contract
Compensation
$30–$65/hr
  • German
Language & LinguisticsView job

micro1

British English Voice Expert

Review short audio clips for an AI training project, judging how natural and native the speech sounds in British English. You will assess pronunciation, accent, fluency, tone, and audio quality, then write structured feedback that follows project guidelines.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Full-time
Compensation
$40–$65/hr
Language & LinguisticsView job

micro1

Hindi Bilingual Expert

Review Hindi audio for a machine-learning project, judging how natural and fluent each speaker or model output sounds. You’ll assess pronunciation, intonation, and linguistic authenticity against project guidelines, then explain your findings in English. No previous AI experience is needed; Hindi language expertise is the focus.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Contract
Compensation
$30–$65/hr
  • Hindi
  • Voice Recording
  • Audio Recording
Language & LinguisticsView job

micro1

Arabic Voice Actor (Egypt dialect)

Record and refine voice work in Egyptian Arabic for a customer project supporting advanced AI language capabilities. You will perform scripts with a natural conversational tone, preserve dialect nuance, and respond to feedback on clarity and authenticity. No prior AI experience is required; the role draws on your language and voice skills.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Contract
Compensation
$30–$65/hr
  • egyptian arabic fluency
  • voice acting
  • audio recording
Language & LinguisticsView job

micro1

Turkish Bilingual Expert

Review Turkish audio for speaker or model fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. You’ll record clear feedback and reasons for your ratings in English, follow project guidelines, and work with coordinators to resolve unclear language requirements. Your evaluations will help improve Turkish language understanding and generation in AI systems. Prior AI experience is not required.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Contract
Compensation
$30–$65/hr
  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
Language & LinguisticsView job

micro1

Bengali Bilingual Expert

Review Bengali audio for an AI training project, judging how natural and fluent each speaker or model sounds. You’ll assess pronunciation, intonation, and linguistic authenticity, then explain your findings in English. No previous AI experience is needed; Bengali language expertise is central to the work.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Contract
Compensation
$30–$65/hr
  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
Language & LinguisticsView job

micro1

Russian Bilingual Expert

Review Russian audio for speaker or model fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. You will record clear English feedback, explain your judgments, and share language insights that support AI training. The work calls for strong Russian skills and English proficiency at B2 level or above; prior AI experience is not required.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Contract
Compensation
$30–$65/hr
  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
Language & LinguisticsView job

micro1

Thai Bilingual Expert

Review Thai audio for a language and AI training project, judging how natural and fluent each speaker or model sounds. You’ll assess pronunciation, intonation, and linguistic authenticity, then explain your findings in English. No previous AI experience is needed; Thai language expertise is central to the work.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Contract
Compensation
$30–$65/hr
  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
Language & LinguisticsView job

micro1

Dutch Bilingual Expert

Assess short Dutch audio clips produced by AI models, focusing on whether the speech sounds native and fluent. You’ll judge pronunciation, grammar, and linguistic authenticity, then record language-specific feedback using project tools and guidelines. The work supports AI training for a global customer. No previous AI experience is needed.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Contract
Compensation
$30–$65/hr
  • english b2+
  • attention to detail
  • written communication
Language & LinguisticsView job

micro1

Hebrew Bilingual Expert

Review Hebrew audio for a language and AI training project. You will judge speaker or model fluency, pronunciation, intonation, and naturalness, then explain your findings in English. No previous AI experience is needed; the work calls for native-level Hebrew and careful linguistic judgment.

Location and eligibility
Remote · Eligibility not specified
Engagement type
Contract
Compensation
$30–$65/hr
  • english (b2+)
  • attention to detail
  • written communication
Language & LinguisticsView job

Showing 20 active roles of 47. Dates reflect what the source published, not when AIWorkJobs last synced.

Source: Micro1. AIWorkJobs does not verify every claim made by a source. Report a listing that looks wrong through the contact page.